Percutaneous Access to Cervical Fistulas of the Thoracic Duct: A New Approach Acceso percutáneo de las fı́stulas cervicales del conducto torácico: un nuevo abordaje
نویسندگان
چکیده
Traumatic thoracic duct (TD) injury is an uncommon complication of cervical lymph node dissection for the treatment of thyroid cancer, and its incidence is about 2%. Although the most serious complications appear when this lesion occurs in the thorax, typically during esophagectomy, cervical lesions also have associated postoperative morbidity, including nutritional complications (malnutrition, hypoproteinemia, hyponatremia and dehydration), immunosuppression and extension to the thorax in the form of chylothorax. The TD is the largest lymphatic vessel of the body; it collects lymph from almost all the subdiaphragmatic areas, the posterolateral wall of the thorax and several terminal collectors at the base of the neck. It usually originates at the T12-L1 vertebrae, where a dilated sac known as the cisterna chyli can appear. After ascending through the mediastinum, it reaches the base of the neck, where it finally curves before emptying into the internal jugular vein (46%), the junction of the subclavian and jugular veins (32%) or the subclavian vein (18%). We present the case of a 47-year-old patient diagnosed with papillary thyroid carcinoma and left level III lymph node involvement. Total thyroidectomy was performed with lymph node dissection of the bilateral central compartment and modified left radical lymphadenectomy. On the first day postop, the patient presented a high volume of discharge through the surgical drain tube (550 ml) that was chylous in appearance. As a TD fistula was suspected, triglyceride levels were determined in the drained fluid, which was 147 mg/dL and confirmed the diagnosis. Initial treatment was conservative, with low-fat enteral nutrition, medium-chain triglyceride supplements, octreotide (0.1 mg/8 h, subcutaneous) and antibiotics. In spite of these measures, the discharge through the drain persisted at a volume of about 300 ml/day. Therefore, we decided to perform thoracic duct embolization to definitively treat the fistula. The first attempt used a pedal lymphography approach to try to identify the cisterna chyli for percutaneous catheterization. During the procedure, we did not identify any dilatations that were suitable for percutaneous access, and the size of the TD was uniform. It was then decided to use a cervical percutaneous approach. Iodine contrast was injected into the surgical drain, which filled the cavity created by the lymphocele and allowed us to identify the site of the TD leak. Using percutaneous puncture, a macrocatheter (Progreat, 2.7/2.9 France, Terumo) was introduced at the cervical level, directed by a 0.021 guide through the TD orifice. In this manner, lymphography was done (Fig. 1) along with embolization using microcoils (Axium 0.018, eV3) and N-butyl-2-cyanoacrylate (Gluebrand 2-Gem) (Fig. 2). The following day, no discharge was seen through the drain tube. The drain was removed and the patient was discharged from the hospital after having started a normal diet. Although there is no consensus about the standard treatment for this type of lesions, most authors recommend an initial conservative treatment, which usually consists of a low-fat diet with medium-chain triglyceride supplements and somatostatin analogs. Nonetheless, there are cases in which the high discharge volume (>1000 ml/day) or the persistence of the fistula for more than 5–7 days indicate the need for more aggressive treatment in order to prevent the appearance of complications. In these cases, the objective is closure of the TD. There are several options, such as TD embolization, the use of sclerosing substances or biological glues, or the surgical closure of the TD (cervical as well as thoracic), where the use of video-assisted thoracoscopy techniques is especially useful. c i r e s p . 2 0 1 5 ; 9 3 ( 3 ) : 1 9 5 – 2 0 6
منابع مشابه
La Adaptabilidad Organizacional: Un Aporte Conceptual Para Las Organizaciones Contemporáneas Organizational Adaptability: a Conceptual Contribution for Today’s Organizations
Las organizaciones contemporáneas enfrentan mercados cada vez más turbulentos y mutables del punto de vista tecnológico, económico y social, necesitando dar respuestas adaptadas para que se mantengan productivas y para sobrevivir a las presiones que esos mercados ahora les ejercen. Los cambios y presiones que emergen del entorno en que las organizaciones se encuentran son cada vez más frecuente...
متن کامل[Aortic coarctation surgery in children].
El tema de la coartación aórtica puede ser abordado desde muy diversos ángulos considerando la amplia variabilidad en sus formas de presentación no solo por grupos de edad, sino por las malformaciones asociadas a esta anomalía congénita, las distintas formas de presentación anatómica, su implicación a corto, mediano y largo plazo sobre la presión arterial, las complicaciones preoperatorias, tra...
متن کاملLas plataformas de desarrollo de videojuegos como nuevo modelo de espacio virtual
Resumen Las plataformas de desarrollo de videojuegos han evolucionado desde un entorno para la escritura y depuración de código hacia herramientas para la construcción de espacios virtuales interactivos. El cambio de modelo ha acercado a diseñadores y artistas gráficos al espacio de trabajo del desarrollo de videojuegos, al facilitar el acceso a estas herramientas. Estas nuevas plataformas de d...
متن کاملAplicación MASTER en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (BVMC) ha desarrollado una aplicación basada en MASTER (Manuscript Access through Standards for Electronic Records), para el proyecto Manuscritos de América en las Colecciones Reales de la Real Biblioteca (Madrid). Con este proyecto se pretende unificar recursos de descripción bibliográfica aplicada a manuscritos añadiendo el acceso al documento en form...
متن کاملLa Radio Cognitiva y su Impacto en el Uso Eficiente del Espectro de Radio
La radio cognitiva emerge como una novedosa tecnología de las comunicaciones inalámbricas con el potencial de cambiar la forma ineficiente en que el espectro radioeléctrico es utilizado actualmente. Las técnicas de acceso dinámico al espectro constituyen un elemento clave en la implementación de la tecnología radio cognitiva. En este trabajo se analizan las cuatro funcionalidades principales qu...
متن کامل